Let me tell you something about standing downwind from the pungent armpit of a singing Turkish man.
Garlic is better in than out.
Thank God for the breeze blowing up the smell of the Marmara Sea, for the perfection of the gulls as they glide beside the boat. I’ve never noticed before how they hold their stick legs taught against their tails when they fly. How effortlessly aerodynamic they are. The other passengers on the ferry chuck scraps of bread to the gulls. Every few minutes, a man with a tray piled high with simit scoots past our knees and sells these ring-shaped breads doused with sesame seeds. Most of them end up bobbing in the ocean in bits after having been thrown to, and rejected by, the gulls.
The group of men beside us is now singing dirty Turkish songs. Not that I speak Turkish, but a dirty song sounds the same in any language. The second verse breaks off into raucous laughter, someone makes a jibe – the laughter doubles. I am also inclined to believe these are dirty Turkish songs, because they’ve just finished comparing the size of their willies with each other. Classy.
The men are silent for a while. They lean against the railing and throw bread to the birds. One man begins to sing alone. It’s a sadder song, and even though his voice isn’t very good, the rest of the group listens quietly as he sings, and when he stops it is quiet again.
I have found nothing endearing about this group of men. They are as crude as a group of drunk fußball fans singing national songs in the U-bahn or that group of guys at a party doing keg stands. Awfulness is not restricted to one specific culture. And yet it is this solitary singing that makes me feel the most out of place. » Continue reading this post…